La même planche redessinée en 1965... Le gag est paru sur deux pages en vis-à-vis, et se lit donc de haut en bas et de gauche à droite..  Le texte a changé, ainsi que le vendeur qui ne ressemble plus du tout à Franquin... Le cri de guerre de Gaston M'enfin est là... Ainsi que la marque fétiche de Franquin pour tout ce qui est électro-ménager : Phlups... C'est sans doute pour cela que Gaston fera plus tard de la pub pour les piles Philips... M'enfin ! Bidule...


Illustrations ©2001 Marsu by Franquin

Cliquer ici pour voir la planche originale

 
  fermer cette fenêtre